Det er ikke længe siden, den enlige mor Carina flyttede fra Malmø til Ystad for at overtage en restaurant ved havet. Men en aften bliver hun indhentet af sin fortid: På stranden foran hendes restaurant...

Kommissær Wallander sveder til et stress-EKG, da han bliver kaldt ud på en opgave. Blodspor på gerningsstedet, en lille yacht, peger på et brutalt mord. Men der er ingen spor af Louise Dyrander, datter af yachtens ejer ...

Greger Stehn, en gnaven gammel mand, bor i et skur med sine to firbenede venner på trods af, at han har 20 millioner kroner på sin bankkonto. Uden nogen åbenlys grund får Stehn pludselig stjålet sin formue i...

Linda Wallander gør en grusom opdagelse under et rutinetjek: Ni flygtninge er blevet kvalt i en forladt lastbilcontainer, kun en baby har mirakuløst overlevet. Obduktionen afslører, at menneskene stadig var i live, da...

Den legendariske krigsfotograf Robert Thuresson, en excentrisk, arrogant enspænder, som stadig bor hos sin mor, udstiller for første gang sine billeder for et lokalt publikum i Ystad. I udkanten af ferniseringen er der en ...

Johanna og hendes veninde Sara, to unge hesteelskere, er chokerede: Hesteopdrætteren Hermansson, som de altid har fået lov til at ride gratis med, ligger død i sin stald. Det hesteskoformede sår på hans hoved peger på en...

Dagen begynder med problemer for kriminalassistent Wallander og hans kolleger: Fordi benzintanken på hans bil er blevet brudt op og pumpet tom, kommer Wallander lige så sent på arbejde som sin ven og kollega Martinsson, der...

Valgkampen er i gang i Ystad. Socialdemokratiet forbereder en optræden af politikeren Kenneth Nilsson under de strengeste sikkerhedsforanstaltninger. Som om det ikke var stress nok for det lokale politi, har en...

Et forladt barn bliver fundet i en bil på en landevej i nærheden af Ystad. Der er ingen spor af barnets chauffør og far, bådebygger Carl Svendsen, og moren har været forsvundet siden hendes 14-årige søsters selvmord...

Under en rutineopgave genforenes kommissær Wallander med sin barndomskæreste Carolina, som afviste ham for at gifte sig med den rige Olof Wachtmann. Kort efter bliver Carolina og hendes mand myrdet på grusom vis...

En mentalt retarderet mand med øgenavnet "Astro-Göran" på grund af sin forkærlighed for stjernetegn går ind i Ystad Sparbank. Han har en bombe på sig og tvinger overførslen af den ret beskedne sum af...

Kommissær Kurt Wallander har endnu en gang kigget for dybt i glasset og er gået glip af sin datter Lindas politiskoleeksamen. Så mødet mellem far og datter står ikke under nogen god stjerne ...