13. Mørke hemmeligheder
Mordet på 11-årige Johannes chokerer Wallander og hans kolleger. Linda tjekker overvågningsvideoen fra et supermarked, hvor drengen sidst blev set. Hun bemærker en maskeret mand, der udgiver sig for at være butiksdetektiv, og som snigende bruger drengens butikstyveri som en undskyldning for at kidnappe ham. Linda identificerer en vis Magnus Rhunberg, i hvis hus Wallander finder pædofile fotos, men der er ingen spor af ham. Et tjek af hans telefonlinje afslører, at Rhunberg var i kontakt med den pensionerede politimand Rolf Liljeberg. Han fører politiet til Rhunbergs sommerhus, hvor Wallander og hans kolleger finder liget af Rhunberg. Han er blevet skudt, men den formodede morder har ryddet op på gerningsstedet med professionel grundighed. Lasse Bengtsson, drengens far, havde helt sikkert et motiv.
Men da Wallander vil afhøre ham, går Stefan Lindman, som af ukendte årsager føler meget stærkt for sagen, fuldstændig amok. Wallander overhører sin kollegas stille råb om hjælp og suspenderer ham fra tjenesten. Linda fornemmer, at Stefan har noget med sagen at gøre, men hun kan ikke komme tæt på ham. I mellemtiden opdager Nyberg en slående parallel mellem mordet på Johannes og en forbrydelse fra 1999, som den pædofile Greger Frankman stadig sidder bag tremmer for. Da Linda finder ud af, at Frankman jævnligt får fængselsbesøg af Liljeberg, beslutter hun sig for at sætte ham på plads. Hun får sig en overraskelse: Rigskriminalpolitiet bekræfter, at Liljeberg er en stikker, der efterforsker en pædofiliring. Da Linda endelig indser, at denne sag har kastet hendes kollega Stefan ud i et følelsesmæssigt helvede, er det for sent ...
Skuespillere
Kurt Wallander - Krister Henriksson
Linda Wallander - Johanna Sällström
Stefan Lindman - Ola Rapace
Ann-Britt Höglund - Angela Kovács
Martinsson - Douglas Johansson
Nyberg - Mats Bergman
Svartman - Fredrik Gunnarson
Lisa Holgersson - Chatarina Larson
Ebba - Marianne Mörck
Musik: Adam Nordén
Fotos: © Lars Høgsted