03 Midsommermord
En klike af teenagere, som ville være særligt cool, fejrede den myteomspundne midsommer i kostumer fra det 18. århundrede. Siden er de forsvundet, hvilket i første omgang ikke giver anledning til bekymring hos kommissær Wallander. Et halvt dusin postkorthilsner beviser, at de unge mennesker tilsyneladende er på en spontan rejse gennem Europa. Da deres halvt nedbrudte lig bliver fundet i et naturreservat et par måneder senere, står politiet over for et mysterium. Wallander finder også mordet på sin kollega Svedberg uforståeligt.
I sin lejlighed finder kriminalbetjenten beviser på, at Svedberg havde efterforsket teenagernes sag på egen hånd. Det fører Wallander på sporet af den unge Isa, som på grund af sygdom ikke kunne deltage i sine venners hemmelige rokokoritual. Efter et selvmordsforsøg er pigen ved at komme sig i sine forældres afsidesliggende feriehus i skærgården. Wallander føler sig ansvarlig for Isa og følger efter hende. Det lykkes ham faktisk at vinde hendes tillid - men han kan ikke forhindre morderen i at komme ubemærket til øen og skyde Isa. Wallander, som allerede lider af en diabetesdiagnose, er desperat, og mordet på et ungt brudepar, som ville fotograferes på deres hemmelige kærlighedsstrand, konfronterer detektiven med det samme spørgsmål igen: Hvordan kan morderen kun kende sine ofres mest intime hemmeligheder? Da han ser en postbus dreje rundt om hjørnet uden for politistationen, fortabt i tanker, får han en frygtelig mistanke.
Foto: ARD Degeto/Yellow Bird/Left Bank Pictures/Steffan Hill